The Crucible of Time

by John Brunner

The novel deals with the efforts of an alien species to escape their homeworld, whose system is passing through a cloud of interstellar debris, resulting in a high rate of in-falling matter. The species' unique biology and their biological technology complicate matters.